Olvido o Recuerdo

En el inframundo de la mitología griega. En griego clásico, Lete significa olvido u ocultación. Siguiendo la mitología clásica, Leteo era también el nombre de un espíritu griego:
El espíritu del olvido.

Se cree que el río Lete fluyó a través de las cuevas de Hypnos, el dios del sueño, en el inframundo. Se dice que la entrada de la cueva está poblada de amapolas y otras plantas hipnóticas. Ni la luz ni el sonido entraron en la cueva. 

El río bordeaba el Elíseo, el paraíso donde solo los héroes, y los mortales relacionados con los dioses, eran enviados a vivir una vida inmortal de felicidad. Los nombres de los cinco ríos del Hades reflejaban las emociones asociadas con la muerte: el Styx el río del odio, el Acheron el río del dolor, el Cocytus – el río de los lamentos, el Phlegethon el río del fuego, y el Lete el río del olvido.

Todos los que bebían del río experimentaban el olvido, y el murmullo del Leteo induciría somnolencia. Cuando las almas de los muertos pasaron a la otra vida, tuvieron que beber del río para olvidar su vida pasada y estar listos para su reencarnación.

 
Juan de Mena hace varias referencias a Lete en su obra. En La coronación:

«Tú, que tan noche mareas sobre las aguas leteas, si amas a ti, castiga en nuestra triste fatiga que en ellas nunca te veas.»

Se conocen al menos dos mitos de quienes las aguas de Lete jamás tocaron la memoria de los personajes: El Mito de Er, y Pitágoras, hijo de Hermes.

En el Orfismo, se sabe de otro Río:

El Mnemosyne.

A los seguidores se les enseñó que tendrían que elegir entre dos ríos para beber cuando pasaran a la otra vida. No debían beber del Lete, sino del Mnemosyne, ya que entonces lo recordarían todo.
Conectando conceptos:

"Mnemosyne" hace referencia a la diosa griega de la memoria, mientras que "Minne" en alto alemán antiguo puede significar amor o memoria.

 
Rastreando las raíces:

"Minne" en alto alemán antiguo se refiere al amor o al afecto.

 
"Mnemosyne" proviene del griego "mneme", que significa memoria. A pesar del parecido, sus orígenes son distintos.

Vale la pena señalar que tanto "Mnemosyne" como "Minne" podrían derivar de la raíz indoeuropea men , vinculada al pensamiento, y podrían relacionarse conceptualmente con la memoria.
Si bien en la literatura medieval alemana "Minne" significa amor cortés, su etimología es motivo de debate y puede que ese significado esté limitado por cómo se utilizó la palabra en esa época.
"minne" podría remontarse a la raíz PIE "men-", que significa "pensar", y que se vincula con palabras como "mente" y "memoria" en varios idiomas.

En las lenguas escandinavas, "Minne" significa memoria y proviene de la misma raíz indoeuropea que "Mnemosyne", la diosa griega de la memoria.
La diosa griega Mnemosyne es la personificación de la memoria, y su nombre proviene del griego mnēmē (μνήμη), que significa “memoria”. Esto, a su vez, se relaciona con la raíz indoeuropea hombres- , que tamientras que , “quería decir”).

En cuanto a la palabra “minne”, su relación con Mnemosyne depende del contexto lingüístico y del significado que se le atribuya:

• En algunas lenguas escandinavas (por ejemplo, en sueco y noruego), “minne” significa “memoria”. En este caso, tanto “minne” como “Mnemosyne” tienen un trasfondo etimológico relacionado con el concepto de memoria, ya que ambas derivan, de manera directa o indirecta, de la misma raíz indoeuropea men-.

• En otros contextos, como en la literatura medieval alemana, “Minne” se utiliza para referirse a un tipo de amor cortés o idealizado. Este significado es distinto y, etimológicamente, no está relacionado directamente con la idea de la memoria que encarna Mnemosyne.
Aunque para los Gnósticos ese detalle no es una limitación.
Los seguidores del Orfismo fueron enterrados con tablillas de hojas de oro que daban instrucciones después de la muerte.

 
Uno de los mensajes comunes presentados a los gobernantes de la otra vida decía:
«Estoy sediento y me muero; pero rápidamente dame agua fría del Lago de la Memoria para beber.»
En estos tiempos finales, cuando la sinarquía tiene como objetivo principal el Olvido… de cuál Río has de beber?

Recuerdo de Sangre…

La imagen es una edición de Recuerdo de Sangre, El arte central es: The Springs of Lethe - Ella M. Bedford